日経平均終値、317円高の3万1233円…33年ぶり高値更新 [えりにゃん★]